Littérature et pensée de la Chine ancienne

Le séminaire de 2022-2023 sera consacré à la découverte et à la lecture d’un genre qui se développe considérablement sous les Song : « les notes au fil du pinceau », et sera plus particulièrement étudié à travers un recueil composé par Luo Dajing (ca. 1195-1252), La rosée de jade de la forêt aux grues. Cet ouvrage très composite, comme le veut le genre, offre aussi bien des réflexions et des renseignements sur l’histoire des Song, des éclaircissements sur la philosophie néo-confucéenne des XIe et XIIe siècles que des notations sur la poésie dans la perspective des « propos sur la poésie » (shihua 詩話) ou des textes courts d’inspiration plutôt fictionnelle. L’objectif du séminaire sera alors de dégager, à travers cette diversité thématique, une ligne de force. Nous choisirons, pour ce faire, de nous interroger sur ce que peut être pour un lettré des Song « un acte de lecture » et ce que cette notion (à définir en contexte) implique dans la compréhension du genre des biji 筆記 (Notes au fil du pinceau). L’intérêt sera aussi d’essayer de configurer dans la lecture de ce texte le paysage mental d’un lettré de la première moitié du XIIIe siècle.  

connaissance du chinois classique