Faculté
Faculté Sociétés et Humanités
Présentation
Programme
Sélectionnez un programme
Master Langues, Littératures et Civilisations Etrangères et Régionales - Parcours : Etudes Chinoises
Le Master LLCER spécialité « Études Chinoises » a pour vocation de former des spécialistes de haut niveau : des chercheurs, des experts, des acteurs de la vie professionnelle, disposant d’une solide connaissance de la langue (niveau HSK 3 ou 4) et de la civilisation chinoises.
Elle réunit une équipe pédagogique pluridisciplinaire au plus haut niveau dans ce domaine, composée de plus de 30 enseignants-chercheurs de l’Université de Paris et de l’Institut des Langues et Civilisations Orientales (INALCO).
L’étudiant pourra bénéficier de séjours de longue durée dans une université chinoise ou taïwanaise partenaire lui permettant d’acquérir une solide expérience de terrain.
La formation permettra à l’étudiant de se doter d’un haut niveau de qualification dans le domaine disciplinaire choisi, de connaissances approfondies sur un aspect de la civilisation ou de la société chinoises, et de s’intégrer dans les équipes de recherche de trois grands laboratoires : le Centre de Recherche en Civilisations de l’Asie Orientale CRCAO (Université de Paris, CNRS, Collège de France, EPHE), le Centre d’études en sciences sociales sur les mondes africains, américains et asiatiques CESSMA et l’unité ASIEs (INALCO).
Selon son projet personnel, il pourra s’orienter en deuxième année vers une filière « recherche » ou une filière « professionnalisante ».
Outre cette formation notre UFR propose un parcours chinois dans le master MEEF (Master Métiers de l’Enseignement, l’Education et la Formation) de l’INSPE de Paris. En partenariat avec l’Université de Paris et l’Inalco. Il combine des enseignements communs avec le Master « Recherche » et des enseignements spécifiques doublés de stages effectués la première et la seconde année de Master et prépare aux concours du CAPES et du CAFEP.
Ce programme universitaire fait partie de la Graduate School East Asian Studies d'Université Paris Cité, associant des cours de master et de doctorat à des laboratoires de recherche de pointe. L'objectif de la Graduate School est de fournir aux étudiantes et aux étudiants une double expertise en les aidant à atteindre un excellent niveau en langues orientales et en sciences humaines et sociales. En savoir plus >
Perfectionnement en langue chinoise 1
6 crédits36hTechniques de communication orale 1
3 crédits18hAnalyse de textes variés 1
3 crédits18h
Perfectionnement en langue chinoise 2
6 créditsTraduction en français 1
3 crédits18hRédaction et traduction en chinois 1
3 crédits18h
Méthodologie aréale
6 crédits24hSéminaire 1 & 2 (2 au choix)
8 crédits24hAu choix : 2 parmi 14
Littérature chinoise moderne
4 crédits12hLittérature et pensée de la Chine ancienne
4 crédits12hHistoire intellectuelle de la Chine moderne et contemporaine
4 crédits12hSociologie de la Chine 1
4 crédits12hLinguistique chinoise 1
4 crédits12hCulture écrite de la Chine antique
4 crédits12hLe chinois moderne : approches contrastives et typologiques
4 crédits12hMorphologie et sémantique lexicale du chinois
4 crédits12hLes catégories verbales du chinois
4 crédits12hLittérature pré-moderne – récits, mythes, spectacles
4 crédits12hHistoire militaire de la Chine
4 crédits12hLa Chine en Asie et dans le monde au XXIe siècle
4 crédits12hBouddhisme et modernité dans le contexte chinois
4 crédits12hPouvoir et société : Chine, Hong Kong, Taiwan
4 crédits12h
Séminaire 3 : théorie et ouverture (1 au choix)
4 crédits24hAu choix : 1 parmi 1
Initiation au japonais pour sinisants
4 crédits12h
Perfectionnement en langue chinoise 3
6 créditsTechniques de communication orale 2
3 crédits18hAnalyse de textes variés 2
3 crédits18h
Perfectionnement en langue chinoise 4
4 créditsTraduction en français 2
2 crédits18hRédaction et traduction en chinois 2
2 crédits18h
Méthodologie disciplinaire transversale 1
4 crédits24hSéminaire 4 : aire et discipline (1 au choix)
4 crédits24hAu choix : 1 parmi 8
Théorie et pratique de la traduction
4 crédits24hAnthropologie et sociologie des religions dans le monde chinois contemporain
4 crédits24hLinguistique chinoise 2
4 crédits24hLangue Han et non-Han en Chine
4 crédits24hHistoire intellectuelle de la Chine ancienne et pré-moderne
4 crédits24hLittérature ancienne : modèles, réceptions
4 crédits24hSociété chinoise : approche anthropologique
4 crédits24hLe rôle de l’État dans le développement économique en Chine contemporaine et dans les principales économies asiatiques
4 crédits24h
Module libre 1
3 créditsAu choix : 1 parmi 4
Anglais
3 créditsStage
3 créditsEngagemant étudiant
3 créditsAutre séminaire
3 créditsAu choix : 1 parmi 1
Lecture de textes en japonais sur la Chine
4 crédits24h
Dossier de recherche
9 crédits
Perfectionnement en langue chinoise 3
6 créditsTechniques de communication orale 3
3 crédits24hTraduction en français 3
3 crédits24h
Séminaire
12 crédits24hAu choix : 2 parmi 11
Littérature Contemporaine
6 crédits24hTextes canoniques de la Chine ancienne
6 crédits24hPolitical Trajectories in China and Taiwan
6 crédits24hLe chinois moderne : approches contrastives et typologiques
6 crédits24hMorphologie et sémantique lexicale du chinois
6 crédits24hLes catégories verbales du chinois
6 crédits24hFormation et interprétations des Classiques confucéens
6 crédits24hActeurs et institutions socio-politiques dans la Chine des XXe-XXIe siècles
6 crédits24hMonde chinois : espace, pouvoirs, populations
6 crédits24hLittérature pré-moderne – récits, mythes, spectacles
6 crédits24hBouddhisme et modernité dans le contexte chinois
6 crédits
Méthodologie disciplinaire transversale 2
6 créditsModule libre 2
6 créditsAu choix : 1 parmi 4
Anglais
6 crédits24hStage
6 crédits24hEngagament étudiant
6 crédits24hAutre séminaire
6 crédits
Au choix : 1 parmi 2
Choix 1
30 créditsMémoire
24 créditsSéminaire 7 (1 au choix)
6 créditsAu choix : 1 parmi 2
La Chine au travail
6 crédits24hAnthropologie et sociologie des religions dans le monde chinois contemporain
6 crédits24h
Choix 2
30 créditsStage
30 crédits
Master Langues, Littératures et Civilisations Etrangères et Régionales - Parcours : Etudes Japonaises
La spécialité « Études Japonaises » du Master LLCER a pour vocation de former des chercheur.e.s, des expert.e.s, des acteur.trice.s de la vie professionnelle, ayant une solide connaissance de la langue (N1 du JLPT), de la culture et de la société japonaises.
Les enseignements et la direction de recherche sont assurés par une équipe composée de plus de 30 spécialistes de l’Université Paris Diderot et l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO).
Pour consolider sa connaissance de la langue et du terrain, l'étudiant a la possibilité d'intégrer dans son cursus une année de mobilité dans une université japonaise partenaire.
La formation bénéficie d’un environnement privilégié avec deux unités de recherche mixtes spécialisées en études asiatiques : le Centre de recherche sur les Civilisations de l’Asie Orientale (CRCAO) et l’Institut Français de Recherche sur l’Asie de l’Est (IFRAE).
Les étudiants ont un accès libre aux riches collections de livres japonais des bibliothèques parisiennes, parmi lesquelles celles de la BULAC, de la bibliothèque LCAO ou encore celle de l’Institut des Hautes Études Japonaises.
Le Master est lié par un accord de coopération avec l’École Pratique des Hautes Études (EPHE) et l’École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) où l’étudiant peut compléter sa formation.
La formation se décline en M2 selon trois parcours : le parcours « Recherche », le parcours « Professionnalisant » et le parcours « Enseignement »
Ce programme universitaire fait partie de la Graduate School East Asian Studies d'Université Paris Cité, associant des cours de master et de doctorat à des laboratoires de recherche de pointe. L'objectif de la Graduate School est de fournir aux étudiantes et aux étudiants une double expertise en les aidant à atteindre un excellent niveau en langues orientales et en sciences humaines et sociales. En savoir plus >
Perfectionnement en langue 1
6 créditsTechniques de rédaction 1
2 crédits12hTechniques de communication et d'expression orales 1
2 crédits12hJaponais des affaires
2 crédits12h
Perfectionnement en langue 2
6 créditsTraduction : textes littéraires 1
3 crédits18hAu choix : 1 parmi 2
Traduction : textes techniques 1
3 crédits18hTextes sino-japonais 1
3 crédits18h
Méthodologie aréale japonaise
6 crédits42hMéthodologie de la recherche
3 créditsMéthodologie professionnelle
3 crédits
Séminaire 1
12 crédits48hAu choix : 2 parmi 8
Sociologie des minorités
6 crédits24hLittérature classique
6 crédits24hLittérature et culture populaire du Japon d’après-guerre
6 crédits24hInnovation et emploi dans le Japon contemporain
6 crédits24hPolitique nationale et internationale du Japon contemporain
6 crédits24hLinguistique japonaise 1
6 crédits24hLittérature contemporaine
6 crédits24hCulture visuelle
6 crédits24h
Perfectionnement en langue 3
6 créditsTechniques de rédaction 2
3 crédits18hTechniques de communication et d'expression orales 2
3 crédits18h
Perfectionnement en langue 4
6 créditsTraduction : textes littéraires 2
3 crédits18hAu choix : 1 parmi 2
Traduction : textes techniques 2
3 crédits18hTextes sino-japonais
3 crédits18h
Méthodologie disciplinaire transversale 1
4 crédits24hSéminaire 3
6 créditsAu choix : 1 parmi 6
Histoire et sociologie des croyances et des savoirs
6 crédits24hPragmatique du japonais et son application à l’enseignement
6 crédits24hSociologie du Japon contemporain 1 - Politiques publiques et transformations sociales
6 crédits24hÉducation et société dans le Japon contemporain
6 crédits24hLittérature japonaise moderne
6 crédits24hCivilisation du Japon classique
6 crédits24h
Dossier
6 créditsModule libre 1
3 créditsAu choix : 1 parmi 4
Anglais
3 créditsStage
3 créditsEngagemant étudiant
3 créditsAutre séminaire
3 créditsAu choix : 1 parmi 1
Lecture de textes en japonais sur la Chine
4 crédits24h
Perfectionnement en langue 5
6 créditsTechniques de rédaction 3
3 crédits18hTechniques de communication et d'expression orales 3
3 crédits18h
Séminaire 4
6 créditsAu choix : 2 parmi 8
Linguistique Appliquée et Enseignement 1
6 crédits24hCulture lettrée du Japon prémoderne
6 crédits24hLittérature moderne et enjeux contemporains
6 crédits24hSociologie du Japon contemporain
6 crédits24hLinguistique Japonaise 3
6 crédits24hLittérature classique 2
6 crédits24hPolitique nationale et internationale du Japon contemporain
6 crédits24hLittérature contemporaine
6 crédits24h
Module libre 2
6 créditsAu choix : 1 parmi 4
Anglais
6 crédits24hStage
6 crédits24hEngagament étudiant
6 crédits24hAutre séminaire
6 crédits
Méthodologie disciplinaire transversale 2
6 crédits
Au choix : 1 parmi 3
Choix 1
30 créditsAu choix : 1 parmi 2
Séminaire 6
6 créditsHistoire et sociologie des croyances et des savoirs
6 crédits24hCivilisation du Japon classique
6 crédits24hÉducation et société dans le Japon contemporain
6 crédits24h
Stage avec rapport de stage
6 crédits
Mémoire
24 crédits
Choix 2
30 créditsStage en milieu professionnel
30 crédits
Choix 3
30 créditsSéminaire Didactique Appliquée et Enseignement 2
6 crédits24hStage d'enseignement avec rapport de stage
30 crédits
Master Langues, Littératures et Civilisations Etrangères et Régionales - Parcours : Etudes Vietnamiennes
Le Master LLCER spécialité « Études Vietnamienne », encadré à la fois par les enseignants-chercheurs de l’Université Paris Diderot et de l’Institut des Langues et Civilisations Orientales (INALCO), est unique sur le territoire français.
Elle propose une solide formation par la recherche, dans le domaine des études vietnamiennes, en associant des enseignements de langue, des enseignements méthodologiques et une large palette de séminaires de spécialité (linguistique, littérature, histoire, géographie et sciences sociales).
Elle a pour vocation de former des spécialistes de haut niveau : des chercheurs, des experts, des acteurs de la vie professionnelle, disposant d’une excellente connaissance de la langue et de la civilisation vietnamiennes.
L’étudiant pourra bénéficier de séjours de longue durée dans une université vietnamienne partenaire, dans des départements de sciences humaines et sociales très variés, lui permettant d’acquérir une solide expérience de terrain.
Cette formation s’adresse à des étudiants ayant déjà une bonne connaissance de la langue.
La formation en deux ans permet de faire valoir des compétences linguistiques de haut niveau (à l’écrit comme à l’oral) ; de solides connaissances et méthodes de travail dans le champ disciplinaire au choix de l’étudiant (Littérature et Arts, Histoire et Sciences Sociales, Linguistique et Didactique).
Selon son projet personnel, il pourra s’orienter en deuxième année vers une filière « recherche » ou une filière « professionnalisante ».
Ce programme universitaire fait partie de la Graduate School East Asian Studies d'Université Paris Cité, associant des cours de master et de doctorat à des laboratoires de recherche de pointe. L'objectif de la Graduate School est de fournir aux étudiantes et aux étudiants une double expertise en les aidant à atteindre un excellent niveau en langues orientales et en sciences humaines et sociales. En savoir plus >
Perfectionnement en langue 1
6 créditsSéminaires 1 et 2 et 3 (3 au choix)
18 créditsAu choix : 3 parmi 5
Le Vietnam contemporain par les textes des sciences sociales
6 crédits24hÉtudes urbaines de l'Asie orientale et du Sud-Est
6 crédits24hMonnaie, monnayage et circulation monétaire à l'âge classique en Chine et au Viêt Nam
6 crédits24hLittérature 1 : littérature et société en ASE
6 crédits24hLinguistique 2 : Linguistique typologique-aréale et linguistique vietnamienne : le vietnamien entre l’Asie Orientale et l’Asie du Sud-Est
6 crédits24h
Méthodologie générale
6 créditsMéthodologie des études vietnamiennes
3 crédits12hSéminaire de vietnamologie
3 crédits12h
Perfectionnement en langue 2
6 créditsSéminaires 4
6 créditsAu choix : 1 parmi 3
Méthodologie disciplinaire transversale 1
4 crédits24hModule libre 1
3 créditsAu choix : 1 parmi 4
Anglais
3 créditsStage
3 créditsEngagemant étudiant
3 créditsAutre séminaire
3 créditsAu choix : 1 parmi 1
Lecture de textes en japonais sur la Chine
4 crédits24h
Dossier
9 crédits
Perfectionnement en langue 3
6 créditsSéminaires 5 et 6 (2 au choix)
12 créditsAu choix : 2 parmi 5
Le Vietnam contemporain par les textes des sciences sociales
6 crédits24hÉtudes urbaines de l'Asie orientale et du Sud-Est
6 crédits24hMonnaie, monnayage et circulation monétaire à l'âge classique en Chine et au Viêt Nam
6 crédits24hLittérature 1 : littérature et société en ASE
6 crédits24hLinguistique 2 : Linguistique typologique-aréale et linguistique vietnamienne : le vietnamien entre l’Asie Orientale et l’Asie du Sud-Est
6 crédits6h
Méthodologie disciplinaire transversale 2
6 créditsModule libre 2
3 créditsAu choix : 1 parmi 4
Anglais
3 créditsStage
3 créditsEngagement étudiant
3 créditsAutre séminaire
3 crédits
Au choix : 1 parmi 2
Choix 1
30 créditsSéminaire 7 (1 au choix)
6 créditsAu choix : 1 parmi 3
Mémoire
24 crédits
Choix 2
30 créditsStage
30 crédits
Master Langues, Littératures et Civilisations Etrangères et Régionales - Parcours : Etudes Coréennes
Le master « Études Coréennes » réunit une dizaine d’enseignants chercheurs de différentes spécialités (histoire, anthropologie, linguistique, didactique, sociologie…), ce qui en fait un des plus grands centres de formation en « coréanologie » en Europe.
Cette formation s’adresse aux étudiants ayant une bonne connaissance de la langue coréenne qui souhaitent se spécialiser sur les mondes coréens (Corées et diasporas) dans les domaines des sciences humaines et sociales (SHS).
Au cours du Master les étudiants sont fortement incités à valider un ou deux semestres dans une des quinze universités sud-coréennes partenaires, leur permettant d’approfondir leurs compétences linguistiques et de les mettre en pratique, de construire un réseau et d’acquérir l’expérience d’études et de vie dans le pays.
À l’issue de la première année de Master en études coréennes, les étudiants choisissent pour leur dernière année une orientation de recherche approfondie ou une orientation pour réaliser un projet professionnel à plus courte échéance.
Ce programme universitaire fait partie de la Graduate School East Asian Studies d'Université Paris Cité, associant des cours de master et de doctorat à des laboratoires de recherche de pointe. L'objectif de la Graduate School est de fournir aux étudiantes et aux étudiants une double expertise en les aidant à atteindre un excellent niveau en langues orientales et en sciences humaines et sociales. En savoir plus >
Perfectionnement en langue coréenne 1
6 crédits36hAnalyse des discours des médias coréens
3 crédits18hTechniques des exposés oraux
3 crédits18h
Perfectionnement en langue coréenne 2
6 créditsTraductologie appliquée au coréen
3 crédits18hLexique académique et traduction
3 crédits18h
Séminaire de spécialité 1
6 créditsSéminaire de spécialité 2
6 créditsMéthodologie de section 1 : études coréennes
6 crédits24h
Perfectionnement en langue coréenne 3
8 créditsAnalyse de documents multimédias
3 crédits18hPerfectionnement en chinois classique
2 crédits18hRédaction et communication écrite
3 crédits18h
Méthodologie disciplinaire transversale 1
4 crédits24hSéminaire de spécialité 3
6 créditsAu choix : 1 parmi 3
Anthropologie du religieux en Corée 1
6 créditsÉtudes sur la Corée pré-moderne 1
6 créditsAnthropologie politique du monde coréen 1
6 crédits
Module libre 1
3 créditsAu choix : 1 parmi 4
Anglais
3 créditsStage
3 créditsEngagemant étudiant
3 créditsAutre séminaire
3 créditsAu choix : 1 parmi 1
Lecture de textes en japonais sur la Chine
4 crédits24h
Dossier
9 crédits
Perfectionnement en langue coréenne 4
6 créditsMéthodologie disciplinaire transversale 2
6 créditsSéminaires de spécialité 4 et 5 (2 au choix)
14 créditsAu choix : 2 parmi 3
Module libre 2
4 créditsAu choix : 1 parmi 3
Stage
4 créditsEngagement étudiant
4 créditsAutre séminaire
4 crédits
Au choix : 1 parmi 2
Choix 1
30 créditsSéminaire de spécialité 6 (1 au choix)
6 créditsAu choix : 1 parmi 1
Pratiques de classe et matériels pédagogiques
6 crédits24h
Mémoire
24 crédits
Choix 2
30 créditsStage
30 crédits
Master Langues, Littératures et Civilisations Etrangères et Régionales - Parcours : Enseignement du Coréen
Le master « Enseignement du coréen » s’adresse aux étudiants ayant une très bonne connaissance de la langue coréenne et souhaitant s’orienter vers le métier de l’enseignement du coréen.
Au cours du Master les étudiants sont fortement incités à valider un semestre dans une des quinze universités sud-coréennes partenaires, pour leur permettre d’approfondir davantage leurs compétences linguistiques et de les mettre en pratique, de construire un réseau et d’acquérir l’expérience d’études et de vie dans le pays.
À l’issue de la première année de Master Enseignement du coréen, commun au Master Études coréennes, les étudiants se préparent, en deuxième année, à la profession d’enseignant de coréen à travers une formation à la fois théorique et pratique.
Perfectionnement en langue coréenne 1
6 crédits36hAnalyse des discours des médias coréens
3 crédits18hTechniques des exposés oraux
3 crédits18h
Perfectionnement en langue coréenne 2
6 créditsTraductologie appliquée au coréen
3 crédits18hLexique académique et traduction
3 crédits18h
Séminaire de spécialité 1
6 créditsSéminaire de spécialité 2
6 créditsMéthodologie de section 1 : études coréennes
6 crédits24h
Perfectionnement en langue coréenne 3
8 créditsAnalyse de documents multimédias
3 crédits18hPerfectionnement en chinois classique
2 crédits18hRédaction et communication écrite
3 crédits18h
Méthodologie disciplinaire transversale 1
4 crédits24hSéminaire de spécialité 3
6 créditsAu choix : 1 parmi 3
Anthropologie du religieux en Corée 1
6 créditsÉtudes sur la Corée pré-moderne 1
6 créditsAnthropologie politique du monde coréen 1
6 crédits
Module libre 1
3 créditsAu choix : 1 parmi 4
Anglais
3 créditsStage
3 créditsEngagemant étudiant
3 créditsAutre séminaire
3 créditsAu choix : 1 parmi 1
Lecture de textes en japonais sur la Chine
4 crédits24h
Dossier
9 crédits
Perfectionnement en langue coréenne 4
6 créditsLe coréen pour l'enseignement
3 crédits18hAu choix : 1 parmi 2
Méthodologie disciplinaire transversale 2
6 créditsSéminaires 4 Linguistique, acquisition, didactique du coréen 1
7 créditsSéminaires 5
7 créditsModule libre 2
4 créditsAu choix : 1 parmi 3
Stage
4 créditsEngagement étudiant
4 créditsAutre séminaire
4 crédits
Référentiel
Référentiel RNCP
31503
Dernière mise à jour le 3 octobre 2024
A lire aussi
C’est avec une immense fierté que nous saluons aujourd’hui les 11 lauréates et lauréats UPCité des Prix solennels de thèse de la Chancellerie des universités de Paris, figures emblématiques de la recherche scientifique et médicale.
Du vendredi 15 au dimanche 17 novembre 2024, l’université Paris Cité sera présente au Salon européen de l’éducation dédié à l’orientation des jeunes publics.
Dans le cadre de sa stratégie d’établissement, l’université Paris Cité coordonne plusieurs projets visant à accompagner la transformation interne de l’établissement et ses interactions avec le territoire. Parmi ces projets figure FIRE-UP (renForcer l’Interdisciplinarité et la Recherche d’Excellence pour la société à Université Paris Cité), un programme de transformation axé sur l’innovation interdisciplinaire et l’impact sociétal, dont le site web a été lancé le 31 octobre 2024.
L’Éducation nationale recrute et forme 25 000 professeurs chaque année. Vous avez jusqu’au jeudi 21 novembre 2024 pour vous inscrire aux concours de recrutement d’enseignants de la session 2025.